Actualités • Carnet de Bord Man’ok & Cie

N° Contre vent… fonçons !

●
Format : Lettre d’actualité
Coordination : Emmanuel Fleitz
Compagnie : Man’ok & Cie

Bonjour,

Man’ok & Cie vous invite à découvrir leurs créations, entre musique, danse, poésie, arts visuels, vidéo… Des rencontres… Et au cœur, des histoires singulières.

Si vous ne pouvez pas venir jusqu’à nous, peut-être pourrions-nous venir jusqu’à vous. Nos projets se partagent, s’accueillent, se vivent avec les lieux et les habitants qui les font éclore. Au plaisir de vous retrouver ici… ou ailleurs.

Emmanuel Fleitz, coordinateur artistique.

Le Programme de la Saison • Automne 2026

Performance In Situ • Danse & Contrebasse

LANDSCAPER — ici même à ciel ouvert

Performance chorégraphique et musicale in situ avec Sayoko Onishi & Emmanuel Fleitz. Une rencontre poétique entre le son vibrant de la contrebasse, le corps en résonance et l’espace paysager.

05 Sept. 2026

15h30 & 17h00

OTTANGE (57) / RUMELANGE (LU)

Festival Autour de l’Eau • Parc des Fenderies (ateliers Kokedama, caravane végétale)

12 Sept. 2026

16h00

JUPILLES (Sarthe 72)

L’Assemblage • L’Ébauche

31 Oct. 2026

Soirée

BETTEMBOURG (Luxembourg)

Nuits des Lanternes • Parc Jacquinot

Créations & Co-productions Européennes

STILL HERE & SO MA TO (走馬灯)

Deux créations contemporaines d’envergure internationale reliant le Luxembourg, la France et des artistes de tous horizons.

08-09 Oct. 2026

18h & 19h

ROTONDES (Luxembourg-Bonnevoie)

STILL HERE • Vernissage & performance de clôture du projet Europe Créative avec Farshad Afsharimehr, Walid El-Masri, Emmanuel Fleitz

27-30 Oct. 2026

20h00

KASEMATTENTHEATER (Luxembourg)

SO MA TO (走馬灯) • Création 2026 mise en scène & chorégraphie : Sayoko Onishi, dramaturgie : Claire Thill, musique : Emmanuel Fleitz

Actions de Territoire & Projets Transfrontaliers

Focus Leucq’us, Au-delà des Mots & Graines de P’tiots

Ateliers artistiques partagés, éveil sensoriel pour les tout-petits et résidences d’action culturelle sur le territoire lorrain et transfrontalier.

06 Sept. 2026

14h & 16h

BOUCQ (54)

Maison pour Tous • Ateliers poésie, danse & musique (Jakobowski, Bessahli, Toussaint)

Sept. & Oct. 2026

Ateliers

VILLERUPT (54)

CCAS de Villerupt • Ateliers calligraphie japonaise & résonances sonores

« Au-delà des mots, le corps, la voix et le son deviennent langage pour transcender toutes les frontières. »